This is a little involved so I would recommend watching the video.
A custom navigation bar will require having pages made for each navigation title.
Create a Custom Menu
Give a name
check pages that you want to add to the navigation bar
click add to menu
click manage location
Primary menu will go across the top of your website
choose the menu that you just created